Characters remaining: 500/500
Translation

diesel-electric locomotive

Academic
Friendly

Từ "diesel-electric locomotive" trong tiếng Anh có nghĩa "đầu máy xe lửa diesel-điện". Đây một loại đầu máy sử dụng động cơ diesel để tạo ra điện, sau đó điện này sẽ được dùng để vận hành độngđiện, giúp xe lửa di chuyển. Đây một công nghệ phổ biến trong ngành đường sắt, kết hợp những ưu điểm của cả động cơ diesel động cơ điện.

Giải thích chi tiết:
  1. Cấu trúc từ:

    • Diesel: chỉ loại nhiên liệu diesel (dầu diesel) động cơ sử dụng.
    • Electric: chỉ điện, nhấn mạnh rằng động cơ sử dụng điện để vận hành.
    • Locomotive: có nghĩa đầu máy xe lửa, tức là phần của tàu hỏa động cơ được sử dụng để kéo các toa xe.
  2. dụ sử dụng:

    • "The diesel-electric locomotive is more efficient than traditional steam engines." (Đầu máy xe lửa diesel-điện hiệu quả hơn so với động cơ hơi nước truyền thống.)
    • "Many railways are converting to diesel-electric locomotives for better fuel economy." (Nhiều đường sắt đang chuyển sang sử dụng đầu máy xe lửa diesel-điện để tiết kiệm nhiên liệu hơn.)
  3. Cách sử dụng nâng cao:

    • Trong các bài viết chuyên ngành về giao thông vận tải, người ta có thể dùng từ này để thảo luận về sự phát triển cải tiến trong công nghệ đường sắt: "The advent of diesel-electric locomotives has revolutionized freight transport." (Sự xuất hiện của đầu máy xe lửa diesel-điện đã cách mạng hóa việc vận chuyển hàng hóa.)
  4. Biến thể từ gần giống:

    • Diesel locomotive: chỉ đầu máy xe lửa chỉ sử dụng động cơ diesel không hệ thống điện.
    • Electric locomotive: chỉ đầu máy xe lửa hoàn toàn sử dụng điện.
    • Hybrid locomotive: đầu máy xe lửa kết hợp giữa động cơ diesel điện, có thể hoạt động bằng cả hai nguồn năng lượng.
  5. Từ đồng nghĩa:

    • Train engine: động cơ tàu hỏa (một cách nói chung hơn).
    • Railroad engine: cũng chỉ đầu máy xe lửa, nhưng có thể bao gồm nhiều loại động cơ khác nhau.
  6. Idioms phrasal verbs:

    • Trong ngữ cảnh này, không idioms hay phrasal verbs cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "diesel-electric locomotive", nhưng bạn có thể gặp những cụm từ như "on track" (trên đúng hướng) hoặc "hit the rails" (bắt đầu di chuyển bằng tàu).
Kết luận:

Từ "diesel-electric locomotive" rất quan trọng trong ngành đường sắt hiện đại, giúp nâng cao hiệu suất tiết kiệm nhiên liệu.

Noun
  1. giống diesel-electric

Comments and discussion on the word "diesel-electric locomotive"